Alles über das Album
Zahlen, Daten & Fakten
- Erscheinungsjahr
- Titel/ Songs
- Produzent
- Songtexte (englisch)
- Songtexte (deutsch)
- Sonstiges
10/ 97 Columbia 488237-2.
1. Everybody Knows (5:32)
2. I'm Your Man (4:24)
3. Take This Waltz (5:58)
4. Tower of Song (5:37)
5. Anthem (6:06)
6. Democracy (6:40)
7. The Future (6:40)
8. Closing Time (5:58)
9. Dance Me To The End Of Love (*) (6:12)
10.Suzanne (*) (4:19)
11.Hallelujah (*) (6:55)
12.Never Any Good (**) (5:04)
13.The Great Event (**) (1:09)
Total Timing (71:08)
Songs mit
(*) markiert sind von dem Cohen Live (1994) – Album.
(**) Erstveröffentlichungen
Songtexte Englisch (* sofern nicht auf anderen Alben bereits veröffentlicht)
Never Any Good
I was never any good at loving you
I was never any good at coming
Through for you
You're going to feel much better
When you cut me loose forever
I was never any good
Never any good
I was never any good at loving you
I was dying when we met
I bet my life on you
But you called me and I folded
Like you knew I'd do
You called my ace, my king, my bluff
Okay, you win, enough's enough
I was never any good
Never any good
I was never any good at loving you
I was pretty good at taking out
The garbage
Pretty good at holding up the wall
Dealing with the fire and the earthquake
But that don't count
That don't count
That don't count for nothing much at all
I was never any good at loving you
I was just a tourist in your bed looking
At the view
But I can't forget where my lips
have been
Those holy hills, that deep ravine
I was never any good
Never any good
I was never any good at loving you
I was pretty good at taking out the garbage
Pretty good at holding up the wall
I'm sorry for my crimes against
The moonlight
I didn't think
I didn't think
I didn't think the moon would mind at all
I was never any good at loving you
At doing what a woman really wants
A man to do
You're going to feel much better
When you cut me loose forever
I was never any good
Never any good
I was never any good at loving you
The Great Event
It's going to happen very soon.
The great event which will end the horror.
Which will end the sorrow.
Next Tuesday, when the sun goes down, I will play the Moonlight Sonata backwards.
This will reverse the effects of the world's mad plunge into suffering, for the last 200 million years. What a lovely night that would be. What a sigh of relief, as the senile robins become bright red again, and the retired nightingales, pick up their dusty tails, and assert the majesty of creation!
Songtexte Deutsch
Mehr Best Of
Nie wirklich gut
Ich war nie wirklich gut darin dich zu lieben
Ich war nie wirklich gut darin
Zu dir durchzudringen
Dir wird es viel besser gehen
Wenn du dich von mir für immer losgesagt hast
Ich war nie wirklich gut
Nie wirklich gut
Ich war nie wirklich gut darin dich zu lieben
Ich lag im Sterben als wir uns trafen
Ich setzte mein Leben auf dich
Aber du forderteste mich auf, die Karten auf den Tisch zu legen
Und ich tat, was du von mir wolltest
Du nahmst mir mein Ass, meinen König und meinen Bluff
Gut, du gewinnst, genug ist genug
Ich war nie wirklich gut
Nie wirklich gut
Ich war nie wirklich gut darin dich zu lieben
Ich war ziemlich gut darin
Den Müll hinauszubringen
Ziemlich gut, die Wand gerade zu halten
Mit den Feuern und den Erdbeben umzugehen
Aber das zählt nicht
Das zählt nicht
Aber das zählt eigentlich nicht wirklich
Ich war nie wirklich gut darin dich zu lieben
Ich war wie ein Tourist in deinem Bett
der die Aussicht bewunderte
Aber ich kann nicht vergessen
Wo meine Lippen waren
Diese heiligen Hügel, diese tiefe Schlucht
Ich war nie wirklich gut
Nie wirklich gut
Ich war nie wirklich gut darin dich zu lieben
Ich war ziemlich gut darin
Den Müll hinauszubringen
Ziemlich gut, die Wand gerade zu halten
Es tut mir leid wegen meiner Verbrechen gegen das Mondlicht
Ich dachte nicht
Ich dachte nicht
Ich dachte nicht, daß der Mond sich daran stören würde
Ich war nie wirklich gut darin dich zu lieben
Das zu tun, was eine Frau wirklich will
Dir wird es viel besser gehen
Wenn du dich von mir für immer losgesagt hast
Ich war nie wirklich gut
Nie wirklich gut
Ich war nie wirklich gut darin dich zu lieben
Das große Ereignis
Es wird sehr bald geschehen
Das große Ereignis, das die Schrecken beenden wird
Das den Kummer beenden wird
Nächsten Dienstag bei Sonnenuntergang werde ich die Mondscheinsonate rückwärts spielen
Das wird die Folgen des verrückten Sturzes der Menschheit in das Leid für die letzen 200 Millionen Jahre umkehren
Was für eine herrliche Nacht wäre das
Welch Aufseufzen der Erleichterung, als die senilen Rotkehlchen wieder leuchtend rot werden und die pensionierten Nachtigallen ihr staubiges Gefieder aufnehmen, um die Majestät der Schöpfung zu bestätigen