1988 – I `m Your Man

cd-imyourman

Alles über das Album

Zahlen, Daten & Fakten

 

  1. Erscheinungsjahr
  2. Titel/ Songs
  3. Produzent
  4. Songtexte (englisch)
  5. Songtexte (deutsch)
  6. Sonstiges

02/ 88 CBS 460 642-1

 

1. First We Take Manhattan (5:57)

2. Ain't No Cure For Love (4:48)

3. Everybody Knows (5:32)

4. I'm Your Man (4:21)

5. Take This Waltz (5:54)

6. Jazz Police (3:50)

7. I Can't Forget (4:28)

8. Tower of Song (5:35)

 

Total time (40:55)

 

 

Songtexte Englisch

 

First We Take Manhattan

They sentenced me to twenty years of boredom

For trying to change the system from within

I'm coming now, I'm coming to reward them

First we take Manhattan, then we take Berlin

 

I'm guided by a signal in the heavens

I'm guided by this birthmark on my skin

I'm guided by the beauty of our weapons

First we take Manhattan, then we take Berlin

 

I`d really like to live beside you, baby

I love your body and your spirit and your clothes

But you see that line there moving through the station?

I told you, I told you, told you, I was one of those

 

Ah you loved me as a loser, but now you're worried that I just might win

You know the way to stop me, but you don't have the discipline

How many nights I prayed for this, to let my work begin

First we take Manhattan, then we take Berlin

 

I don't like your fashion business mister

And I don't like these drugs that keep you thin

I don't like what happened to my sister

First we take Manhattan, then we take Berlin

 

I'd really like to live beside you, baby …

 

And I thank you for those items that you sent me

The monkey and the plywood violin

I practiced every night, now I'm ready

First we take Manhattan, then we take Berlin

 

I am guided

 

Ah remember me, I used to live for music

Remember me, I brought your groceries in

Well it's Father's Day and everybody's wounded

First we take Manhattan, then we take Berlin

 

 

Ain't No Cure For Love

I loved you for a long, long time

I know this love is real

It don't matter how it all went wrong

That don't change the way I feel

And I can't believe that time's

Gonna heal this wound I'm speaking of

There ain't no cure,

There ain't no cure,

There ain't no cure for love

 

I'm aching for you baby

I can't pretend I'm not

I need to see you naked

In your body and your thought

I've got you like a habit

And I'll never get enough

There ain't no cure,

There ain't no cure,

There ain't no cure for love

 

There ain't no cure for love

There ain't no cure for love

All the rocket ships are climbing through the sky

The holy books are open wide

The doctors working day and night

But they'll never ever find that cure for love

There ain't no drink no drug

(Ah tell them, angels)

There's nothing pure enough to be a cure for love

 

I see you in the subway and I see you on the bus

I see you lying down with me, I see you waking up

I see your hand, I see your hair

Your bracelets and your brush

And I call to you, I call to you

But I don't call soft enough

There ain't no cure,

There ain't no cure,

There ain't no cure for love

 

I walked into this empty church I had no place else to go

When the sweetest voice I ever heard, whispered to my soul

I don't need to be forgiven for loving you so much

It's written in the scriptures

It's written there in blood

I even heard the angels declare it from above

There ain't no cure,

There ain't no cure,

There ain't no cure for love

 

There ain't no cure for love

There ain't no cure for love

All the rocket ships are climbing through the sky

The holy books are open wide

The doctors working day and night

But they'll never ever find that cure,

That cure for love

 

 

Everybody Knows (co-written by Sharon Robinson)

Everybody knows that the dice are loaded

Everybody rolls with their fingers crossed

Everybody knows that the war is over

Everybody knows the good guys lost

Everybody knows the fight was fixed

The poor stay poor, the rich get rich

That's how it goes

Everybody knows

 

Everybody knows that the boat is leaking

Everybody knows that the captain lied

Everybody got this broken feeling

Like their father or their dog just died

 

Everybody talking to their pockets

Everybody wants a box of chocolates

And a long stem rose

Everybody knows

 

Everybody knows that you love me baby

Everybody knows that you really do

Everybody knows that you've been faithful

Ah give or take a night or two

Everybody knows you've been discreet

But there were so many people you just had to meet

Without your clothes

And everybody knows

 

Everybody knows, everybody knows

That's how it goes

Everybody knows

 

Everybody knows, everybody knows

That's how it goes

Everybody knows

 

And everybody knows that it's now or never

Everybody knows that it's me or you

And everybody knows that you live forever

Ah when you've done a line or two

Everybody knows the deal is rotten

Old Black Joe's still pickin' cotton

For your ribbons and bows

And everybody knows

 

And everybody knows that the Plague is coming

Everybody knows that it's moving fast

Everybody knows that the naked man and woman

Are just a shining artifact of the past

Everybody knows the scene is dead

But there's gonna be a meter on your bed

That will disclose

What everybody knows

 

And everybody knows that you're in trouble

Everybody knows what you've been through

From the bloody cross on top of Calvary

To the beach of Malibu

Everybody knows it's coming apart

Take one last look at this Sacred Heart

Before it blows

And everybody knows

 

Everybody knows, everybody knows

That's how it goes

Everybody knows

 

Oh everybody knows, everybody knows

That's how it goes

Everybody knows

 

 

Everybody knows

 

 

I'm Your Man

If you want a lover

I'll do anything you ask me to

And if you want another kind of love

I'll wear a mask for you

If you want a partner

Take my hand

Or if you want to strike me down in anger

Here I stand

I'm your man

 

If you want a boxer

I will step into the ring for you

And if you want a doctor

I'll examine every inch of you

If you want a driver

Climb inside

Or if you want to take me for a ride

You know you can

I'm your man

 

Ah, the moon's too bright

The chain's too tight

The beast won't go to sleep

I've been running through these promises to you

That I made and I could not keep

Ah but a man never got a woman back

Not by begging on his knees

Or I'd crawl to you baby

And I'd fall at your feet

And I'd howl at your beauty

Like a dog in heat

And I'd claw at your heart

And I'd tear at your sheet

I'd say please, please

I'm your man

 

And if you've got to sleep

A moment on the road

I will steer for you

And if you want to work the street alone

I'll disappear for you

If you want a father for your child

Or only want to walk with me a while

Across the sand

I'm your man

 

If you want a lover

I'll do anything you ask me to

And if you want another kind of love

I'll wear a mask for you

 

 

Take This Waltz

Now in Vienna there's ten pretty women

There's a shoulder where Death comes to cry

There's a lobby with nine hundred windows

There's a tree where the doves go to die

There's a piece that was torn from the morning

And it hangs in the Gallery of Frost

Ay, Ay, Ay, Ay

Take this waltz, take this waltz

Take this waltz with the clamp on its jaws

 

Oh I want you, I want you, I want you

On a chair with a dead magazine

In the cave at the tip of the lily

In some hallways where love's never been

On a bed where the moon has been sweating

In a cry filled with footsteps and sand

Ay, Ay, Ay, Ay

Take this waltz, take this waltz

Take its broken waist in your hand

 

This waltz, this waltz, this waltz, this waltz

With its very own breath of brandy and Death

Dragging its tail in the sea

 

There's a concert hall in Vienna

Where your mouth had a thousand reviews

There's a bar where the boys have stopped talking

They've been sentenced to death by the blues

Ah, but who is it climbs to your picture

With a garland of freshly cut tears?

Ay, Ay, Ay, Ay

Take this waltz, take this waltz

Take this waltz it's been dying for years

 

There's an attic where children are playing

Where I've got to lie down with you soon

In a dream of Hungarian lanterns

In the mist of some sweet afternoon

And I'll see what you've chained to your sorrow

I'll your sheep and your lilies of snow

Ay, Ay, Ay, Ay

Take this waltz, take this waltz

With its "I'll never forget you, you know!"

 

This waltz, this waltz, this waltz, this waltz …

 

And I'll dance with you in Vienna

I'll be wearing a river's disguise

The hyacinth wild on my shoulder,

My mouth on the dew of your thighs

And I'll bury my soul in a scrapbook,

With the photographs there, and the moss

And I'll yield to the flood of your beauty

My cheap violin and my cross

And you'll carry me down on your dancing

To the pools that you lift on your wrist

Oh my love, Oh my love

Take this waltz, take this waltz

It's yours now. It's all that there is

 

 

Jazz Police

Can you tell me why the bells are ringing?

Nothing's happened in a million years

I' ve been sitting here since Wednesday morning

Wednesday morning can't believe my ears

 

Jazz police are looking through my folders

Jazz police are talking to my niece

Jazz police have got their final orders

Jazzer, drop your axe, it's Jazz police!

 

Jesus taken serious by the many

Jesus taken joyous by a few

Jazz police are paid by J.P. Getty

Jazzers paid by J. Paul Getty II

 

Jazz police I hear you calling

Jazz police I feel so blue

Jazz police I think I'm falling,

I' m falling for you

 

Wild as any freedom loving racist

I applaud the actions of the chief

Tell me now oh beautiful and spacious

Am I in trouble with the Jazz police?

 

Jazz police are looking through my folders …

 

They will never understand our culture

They'll never understand the Jazz police

Jazz police are working for my mother

Blood is thicker margarine than grease

 

Let me be somebody I admire

Let me be that muscle down the street

Stick another turtle on the fire

Guys like me are mad for turtle meat

 

Jazz police I hear you calling

Jazz police I feel so blue

Jazz police I think I'm falling,

I'm falling for you

 

 

I Can't Forget

I stumbled out of bed

I got ready for the struggle

I smoked a cigarette

And I tightened up my gut

I said this can't be me

Must be my double

And I can't forget, I can't forget

I can't forget but I don't remember what

 

I'm burning up the road

I'm heading down to Phoenix

I got this old address

Of someone that I knew

It was high and fine and free

Ah, you should have seen us

And I can't forget, I can't forget

I can't forget but I don't remember who

 

I'll be there today

With a big bouquet of cactus

I got this rig that runs on memories

And I promise, cross my heart,

They'll never catch us

But if they do, just tell them it was me

 

Yeah I loved you all my life

And that's how I want to end it

The summer's almost gone

The winter's tuning up

Yeah, the summer's gone

But a lot goes on forever

And I can't forget, I can't forget

I can't forget but I don't remember what

 

 

Tower of Song

Well my friends are gone and my hair is grey

I ache in the places where I used to play

And I'm crazy for love but I'm not coming on

I' m just paying my rent every day

Oh in the Tower of Song

 

I said to Hank Williams: how lonely does it get?

Hank Williams hasn't answered yet

But I hear him coughing all night long

A hundred floors above me

In the Tower of Song

 

I was born like this, I had no choice

I was born with the gift of a golden voice

And twenty-seven angels from the Great Beyond

They tied me to this table right here

In the Tower of Song

 

So you can stick your little pins in that voodoo doll

I' m very sorry, baby, doesn't look like me at all

I' m standing by the window where the light is strong

Ah they don't let a woman kill you

Not in the Tower of Song

 

Now you can say that I've grown bitter but of this you may be sure

The rich have got their channels in the bedrooms of the poor

And there's a mighty judgement coming, but I may be wrong

You see, you hear these funny voices

In the Tower of Song

 

I see you standing on the other side

I don't know how the river got so wide

I loved you baby, way back when

And all the bridges are burning that we might have crossed

But I feel so close to everything that we lost

We'll never have to lose it again

 

Now I bid you farewell, I don't know when I'll be back

There moving us tomorrow to that tower down the track

But you'll be hearing from me baby, long after I'm gone

I' ll be speaking to you sweetly

From a window in the Tower of Song

 

Yeah my friends are gone and my hair is grey

I ache in the places where I used to play

And I'm crazy for love but I'm not coming on

I' m just paying my rent every day

Oh in the Tower of Song

 

Songtexte Deutsch

 

Ich bin dein Mann

 

Zuerst erobern wir Manhattan

Sie haben mich zu zwanzig Jahren Langeweile verurteilt

Dafür, daß ich das System von innen heraus verändern wollte

Ich komme jetzt, ich komme und lasse sie büßen

Zuerst erobern wir Manhattan, dann erobern wir Berlin

 

Ich werde geleitet durch ein himmlisches Signal

Ich werde geleitet durch dieses Muttermal auf meiner Haut

Ich werde geleitet durch die Schönheit unserer Waffen

Zuerst erobern wir Manhattan, dann erobern wir Berlin

 

Ich würde wirklich gern an deiner Seite leben, Baby

Ich liebe deinen Körper, deinen Geist und deine Kleidung

Aber siehst du, wie sich die Front durch den Bahnhof bewegt?

Ich hab es dir gesagt, ich hab es dir gesagt, ich hab dir gesagt ich bin einer von ihnen

 

Ach, du liebtest mich als Verlierer, jetzt hast du Angst, daß ich einfach mal gewinnen könnte

Du weißt, wie du mich aufhalten kannst, aber dir fehlt es an Disziplin

Wieviele Nächte betete ich dafür, daß ich mit meiner Arbeit anfangen könnte

Zuerst erobern wir Manhattan, dann erobern wir Berlin

 

Ich mag deine modischen Geschäfte nicht, mein Herr

Und ich mag die Drogen nicht die dich so dünn bleiben lassen

Mir gefällt nicht, was meiner Schwester widerfahren ist

Zuerst erobern wir Manhattan, dann erobern wir Berlin

 

Ich würde wirklich gern an deiner Seite leben, Baby

Ich liebe deinen Körper, deinen Geist und deine Kleidung

Aber siehst du, wie sich die Front durch den Bahnhof bewegt?

Ich hab es dir gesagt, ich hab es dir gesagt, ich hab dir gesagt ich bin einer von ihnen

 

Ich danke dir für die Sachen, die du mir geschickt hast

Den Affen und die Geige aus Treibholz

Ich habe jede Nacht geübt, jetzt bin ich bereit

Zuerst erobern wir Manhattan, dann erobern wir Berlin

 

Ich werde geleitet durch ein himmlisches Signal

Ich werde geleitet durch dieses Muttermal auf meiner Haut

Ich werde geleitet durch die Schönheit unserer Waffen

Zuerst erobern wir Manhattan, dann erobern wir Berlin

 

Ach, erinner dich an mich, ich lebte früher für die Musik

Erinner dich, ich hab deine Einkaufstaschen hereingetragen

Und jetzt ist Vatertag und alle sind verwundet

Zuerst erobern wir Manhattan, dann erobern wir Berlin

 

 

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

Ich liebe dich schon seit langer, langer Zeit

Daß diese Lieb echt ist, weiß ich

Es ist egal, was alles schiefgegangen ist

Das ändert nichts an meinem Gefühl

Und ich glaube nicht, daß Zeit allein

Diese Wunde heilt, von der ich spreche

Es gibt kein Mittel

Es gibt kein Mittel

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

 

Ich sehne mich nach dir, Baby

Das kann ich gar nicht leugnen

Ich muß dich nackt vor mir sehen

Deinen Körper und deine Gedanken

Du bist mir längst zur Gewohnheit geworden

Und ich kriege nie genug

Es gibt kein Mittel

Es gibt kein Mittel

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

 

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

Alle Raumschiffe jagen durch die Himmel

Die Heiligen Bücher stehen weit offen

Ärzte arbeiten Tag und Nacht

Doch das Mittel werden sie niemals finden

Kein Drink, keine Droge

(Oh Engel, sagt es ihnen)

Nichts ist rein genug, ein Mittel gegen die Liebe zu sein

 

Ich seh dich in der U-Bahn und ich sehe dich im Bus

Ich seh dich mit mir schlafen gehen, ich sehe dich aufstehen

Ich seh deine Hand, dein Haar

Dein Armband, deine Bürste

Und ich rufe dich, ich rufe dich

Doch rufe ich nicht leise genug

Es gibt kein Mittel

Es gibt kein Mittel

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

 

Ich ging in diese leere Kirche, ich wusste nicht wohin sonst

Eine Stimme, süß wie nie gehört, drang in meinen Sinn

Man muss mir nicht vergeben, dafür daß ich dich so liebe

Es steht geschrieben

Es steht dort in Blut geschrieben

Und sogar Engel haben es von oben herab verkündet

Es gibt kein Mittel

Es gibt kein Mittel

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

 

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

Es gibt kein Mittel gegen die Liebe

Alle Raumschiffe jagen durch die Himmel

Die Heiligen Bücher stehen weit offen

Ärzte arbeiten Tag und Nacht

Doch dieses Mittel werden sie niemals finden

Das Mittel gegen die Liebe

 

 

Jeder weiß

Jeder weiß, daß die Würfel gefälscht sind

Jeder weiß, daß der Krieg vorbei ist

Jeder weiß, daß die Guten verloren haben

Jeder weiß, der Kampf war abgekartet

Die Armen bleiben arm, die Reichen werden reich

Genauso läuft es

Wie jeder weiß

 

Jeder weiß, das Boot ist leckgeschlagen

Jeder weiß, daß der Kapitän gelogen hat

Jeder von uns hat dieses zerbrochene Gefühl

Als ob sein Vater oder sein Hund gestorben wäre

 

Jeder spricht mit seinen Taschen

Jeder will eine Schachtel Pralinen

Oder eine langstielige Rose

Wie jeder weiß

 

Jeder weiß, daß du mich liebst, Baby

Jeder weiß, daß du das wirklich tust

Jeder weiß, daß du mir immer treu warst

Naja, auf die eine oder andere Nacht kommt es nicht an

Jeder weiß, daß du immer diskret warst

Aber du mußtest einfach so viele Leute treffen

Ohne deine Kleider

Wie jeder weiß

 

Jeder weiß, jeder weiß

Genauso läuft es

Wie jeder weiß

 

Jeder weiß, jeder weiß

Genauso läuft es

Wie jeder weiß

 

Und jeder weiß, es ist jetzt oder nie

Jeder weiß, es geht um dich oder mich

Und jeder weiß, daß du ewig leben wirst

Ach, wenn du ein oder zwei Linien genommen hast

Jeder weiß, der Vertrag ist brüchig

Und der alte John pflückt noch die Baumwolle

Für deine Schleifen und Bänder

Wie jeder weiß

 

Und jeder weiß, daß die Pest kommt

Jeder weiß, daß sie sich schnell bewegt

Jeder weiß, daß ein nacktes Paar

Nur ein glänzendes Kunstwerk aus alten Zeiten ist

Jeder weiß, die Szene ist tot

Aber an deinem Bett wird ein Zähler sein

Der anzeigen wird

Was jeder weiß

 

Und jeder weiß, daß du in Schwierigkeiten bist,

Jeder weiß, was du durchgemacht hast

Von dem blutigen Kreuz an der Spitze der Kavallerie

Bis zum Strand von Malibu

Jeder weiß, alles fällt auseinander

Wirf einen letzten Blick auf dieses heilige Herz

Bevor es zerspringt

Und jeder weiß

 

Jeder weiß, jeder weiß

Genauso läuft es

Wie jeder weiß

 

Jeder weiß, jeder weiß

Genauso läuft es

Wie jeder weiß

 

 

Ich bin dein Mann

Ich bin dein Mann, wenn du einen Liebhaber willst

Ich mache alles, was du von mir willst

Und wenn du eine andere Art von Liebe suchst

Werde ich eine Maske für dich tragen

Wenn du einen Partner suchst

Nimm meine Hand

Oder wenn du mich im Ärger schlagen willst

Hier stehe ich

Ich bin dein Mann

 

Wenn du einen Boxer willst,

Steige ich für dich in den Ring

Und wenn du einen Doktor suchst

Untersuche ich jeden Zoll deines Körpers

Und wenn du einen Fahrer suchst

Steig einfach ein

Oder wenn du mich spazierenfahren willst

Du weißt, daß das geht

Ich bin dein Mann

 

Ach der Mond ist zu hell

Die Ketten sind zu eng

Das Tier will nicht schlafen

Ich bin diese Versprechen durchgegangen

Die ich dir machte und nicht halten konnte

Aber noch nie konnte ein Mann eine Frau zurückerobern

Nicht dadurch, daß er sie auf Knien bat

Oder ich würde zu dir gekrochen kommen, Baby

Und vor deinen Füßen niedersinken

Und deine Schönheit anheulen

Wie ein läufiger Hund

Und ich würde mich in dein Herz krallen

Und ich würde an deinem Laken zerren

Ich würde sagen Bitte, Bitte

Ich bin dein Mann

 

Und wenn du schlafen mußt

Auf der Straße für einen Moment

Übernehme ich das Steuer für dich

Und wenn du alleine auf der Straße arbeiten möchtest

Dann verschwinde ich für dich

Wenn du einen Vater für dein Kind suchst

Oder einfach ein Stück mit mir gehen willst

Über den Sand

Ich bin dein Mann

 

Ich bin dein Mann wenn du einen Liebhaber willst

Ich mache alles, was du von mir willst

Und wenn du eine andere Art von Liebe suchst

Werde ich eine Maske für dich tragen

 

 

Nimm diesen Walzer

Nun stehen in Wien zehn schöne Frauen

Es gibt eine Schulter, wohin der Tod kommt, um zu weinen

Es gibt eine Halle mit neunhundert Fenstern

Es gibt einen Baum, den die Tauben zum Sterben aufsuchen

Es gibt ein Stück, das aus dem Morgen gerissen wurde

Und es hängt in der Galerie des Frostes

Ay, ay, ay, ay

Nimm diesen Walzer, nimm diesen Walzer

Nimm diesen Walzer mit seiner Kieferspange

 

Oh ich will dich, ich will dich, ich will dich

Auf einem Stuhl mit einem toten Magazin

In der Höhle auf der Spitze der Lilie

In einigen Gängen, wo die Liebe nie war

Auf einem Bett, wo der Mond schon geschwitzt hat

In einem Schrei voller Fußstapfen und Sand

Ay, ay, ay, ay

Nimm diesen Walzer, nimm diesen Walzer

Nimm seine zerbrochene Taille in deine Hand

 

Dieser Walzer, dieser Walzer, diese Walzer, dieser Walzer

Mit seinem ganz eigenem Atem von Brandy und Tod

Er schleift seinen Schweif durch das Meer

 

Es gibt eine Konzerthalle in Wien

Wo dein Mund tausend Kritiken erhielt

Es gibt eine Bar, wo die Jungs zu reden aufgehört haben

Sie sind durch den Blues zum Tode verurteilt

Ach, aber wer klettert da durch dein Bild

Mit einer Girlande frisch geschnittener Tränen

Ay, ay, ay, ay

Nimm diesen Walzer, nimm diesen Walzer

Nimm diesen Walzer, der seit Jahren stirbt

 

Es gibt einen Dachboden, wo die Kinder spielen

Wo ich mich bald mit dir hinlegen muß

In einem Traum mit ungarischen Laternen

In dem Nebel eines süßen Nachmittags

Und ich werde sehen was du an deine Sorgen gekettet hast

Deine Schafe und deine Lilien aus Schnee

Ay, ay, ay, ay

Nimm diesen Walzer, nimm diesen Walzer

Mit seinem "Ich wird dich nie vergessen, weißt du"

 

Dieser Walzer, dieser Walzer, diese Walzer, dieser Walzer

Mit seinem ganz eigenem Atem von Brandy und Tod

Er schleift seinen Schweif durch das Meer

 

Und ich werde mit dir in Wien tanzen

Ich werde mich als Fluß verkleiden

Die Hyazinthen wild auf meinen Schultern

Mein Mund auf dem Tau deiner Schenkel

Und meine Seele vergrabe ich in einem Skizzierbuch

Mit den Photographien und dem Moos

Und ich gebe mich der Flut deiner Schönheit hin

Meine billige Geige und mein Kreuz

Und du wirst mich auf deinem Tanz hinabtragen

Zu den Tümpeln, die du auf deinen Händen trägst

Oh meine Liebe, meine Liebe

Nimm diesen Walzer, nimm diesen Walzer

Er gehört jetzt dir. Er ist alles was es gibt.

 

 

Jazzpolizei

Kannst du mir sagen, warum die Glocken läuten

Das ist seit einer Million Jahre nicht passiert

Ich sitze hier seit Mittwoch morgen

Der Mittwochmorgen kann meinen Ohren nicht glauben

 

Die Jazzpolizei stöbert in meinen Akten

Die Jazzpolizei spricht mit meiner Nichte

Die Jazzpolizei hat ihre finalen Befehle

Jazzer, lass die Axt fallen, die Jazzpolizei ist hier

 

Jesus ernst genommen von so vielen

Jesus freudig empfunden von einigen wenigen

Die Jazzpolizei wird bezahlt von J.P. Getty

Und die Jazzer werden bezahlt von J. Paul Getty II

 

Jazzpolizei, ich hör euch rufen

Jazzpolizei, ich bin so deprimiert

Jazzpolizei, ich glaube, ich falle

Ich falle für euch

 

So wild wie jeder freiheitsliebende Rassist

Kann ich der Handlung des Chefs nur zustimmen

Sag mir nun, oh wunderschönes Weites

Hab ich jetzt Ärger mit der Jazzpolizei

 

Die Jazzpolizei stöbert in meinen Akten

Die Jazzpolizei spricht mit meiner Nichte

Die Jazzpolizei hat ihre finalen Befehle

Jazzer, lass die Axt fallen, die Jazzpolizei ist hier

 

Sie werden unsere Kultur niemals verstehen

Sie werden niemals die Jazzpolizei verstehen

Die Jazzpolizei arbeitet für meine Mutter

Blut ist dickere Margarine als Schmieröl

 

Laß mich jemand sein, den ich bewundern kann

Laß mich der Muskelmann die Straße herunter sein

Leg noch eine Schildkröte ins Feuer

Kerle wie ich sind verrückt nach Schildkrötenfleisch

 

Jazzpolizei, ich hör euch rufen

Jazzpolizei, ich bin so deprimiert

Jazzpolizei, ich glaube, ich falle

Ich falle für euch

 

 

Ich kann nicht vergessen

Ich stolperte aus dem Bett

Ich bereitete mich auf den Kampf vor

Ich rauchte eine Zigarette

Und mein Magen zog sich zusammen

Ich sagte, daß kann nicht ich sein

Es muß sich um mein Double handeln

Und ich kann nicht vergessen, ich kann nicht vergessen

Ich kann nicht vergessen, was es ist

 

Ich verbrenne die Straße

Ich fahre runter nach Phoenix

Ich habe hier diese alte Adresse

Von jemanden, den ich mal kannte

Es war hoch und schön und frei

Ach, du hättest uns sehen sollen

Und ich kann nicht vergessen, ich kann nicht vergessen

Ich kann nicht vergessen, was es ist

 

Ich werde dort sein heute

Mit einem großen Straß Kakteen

Ich habe dieses Gerät , das mit Erinnerungen läuft

Und ich verspreche hoch und heilig

Sie werden uns nie erwischen

Aber wenn doch, sag einfach, ich wäre es gewesen

 

Ja, ich habe dich mein ganzes Leben geliebt

Und so will ich es auch beenden

Der Sommer ist vorbei

Und der Winter zieht auf

Aber eine Menge geht ewig so weiter

Und ich kann nicht vergessen, ich kann nicht vergessen

Ich kann nicht vergessen, was es ist

 

 

Turm eines Liedes

Ja, meine Freunde sind fort und mein Haar ist grau

Mir tun die Stellen weh, wo ich einst spielte

Und ich sehne mich nach Liebe, aber ich komme nicht voran

Ich zahle nur täglich meine Miete

Oh, im Turm eines Liedes

 

Ich sagte zu Hank Williams: wie einsam kann man werden?

Hank Williams hat noch nicht geantwortet

Aber ich höre ihn die ganze Nacht durch husten

Hundert Stockwerke über mir

Im Turm eines Liedes

 

Ich wurde so geboren, ich hatte keine Wahl

Ich wurde geboren mit dem Geschenk einer goldenen Stimme

Und 27 Engel aus dem Großen, was dahinter ist

Sie banden mich gleich hier an diesen Tisch

Im Turm eines Liedes

 

Also könnt ihr eure kleinen Nadeln in diese Voodoo-Puppe stecken

Tut mir echt leid, Baby, aber sie sieht mir gar nicht ähnlich

Ich stehe neben dem Fenster, wo das Licht hell ist

Ach, sie lassen dich nicht von einer Frau töten

Nicht im Turm eines Liedes

 

Nun kannst du sagen, ich bin bitter, aber dessen sei dir gewiß

Die Reichen haben ihre Kanäle in den Schlafzimmern der Armen

Und es kommt die Zeit eines mächtigen Gerichts, aber ich kann mich täuschen

Weißt du, du hörst diese komischen Stimmen

Im Turm eines Liedes

 

Ich sehe dich auf der anderen Seite stehen

Ich weiß nicht, wie der Fluß so breit werden konnte

Ich habe dich geliebt, einst vor langer Zeit

Und alle Brücken brennen, über die wir gegangen sind

Aber ich fühle mich so verbunden, mit dem, was wir verloren haben

Daß wir es nie mehr verlieren müssen

 

Nun heiße ich dir Lebewohl, ich weiß nicht, wann ich wiederkomme

Morgen verlegen sie uns in den Turm weiter unten

Aber du wirst von mir hören, lange nachdem ich fort bin

Ich werde dir süße Worte sagen

Aus einem Fenster im Turm eines Liedes

 

Ja, meine Freunde sind fort und mein Haar ist grau

Mir tun die Stellen weh, wo ich einst spielte

Und ich sehne mich nach Liebe, aber ich komme nicht voran

Ich zahle nur täglich meine Miete

Oh, im Turm eines Liedes